Once again, a busy weekend in the NASCAR world looms with four touring series holding events.

But with one caveat: races are being held in two places.

Confused?

Allow us to clear it up for you. The Cup Series and Craftsman Truck Series are at Gateway, otherwise known as World Wide Technology Raceway in Illinois (barely). The Xfinity Series will be joined by the ARCA Menards Series West at Portland International Speedway, a 1.967-mile road course in Oregon.

Friday night's ARCA Menards Series West race will be available FloRacing while qualifying sessions and races in the Truck Series, Xfinity Series and Cup Series will be aired on FS1 and Fox.

Here is a look at this week's NASCAR schedule with television assignments:

NASCAR GATEWAY ODDS: Joey Logano, Ryan Blaney, Ty Gibbs all due. Plus Stewart-Haas motivation.

Where is NASCAR racing this weekend?

The NASCAR Cup Series and Craftsman Truck Series are both at Gateway Raceway in Illinois. The Xfinity Series will be joined by the ARCA Menards Series West at Portland International Speedway.

NASCAR TV schedule this weekend

Friday, May 31

• 2:35 p.m.: ARCA Menards Series West practice (Portland), no TV

• 5:30: ARCA Menards Series West qualifying (Portland), no TV

• 6:05: Craftsman Truck Series practice (Gateway), FS1

• 6:35: Craftsman Truck Series qualifying (Gateway), FS1

• 7: ARCA Menards Series West, Portland 112, FloRacing

Saturday, June 1

• 9:30 a.m.: Cup Series practice (Gateway), FS1

• 10:15: Cup Series qualifying (Gateway), FS1

• 11:30: Xfinity Series practice (Portland), no TV

• Noon: Xfinity Series qualifying (Portland), FS1

• 1:30 p.m.: Craftsman Truck Series, Toyota 200 (Gateway), Fox

• 4:30: Xfinity Series, Pacific Office Automation 147 (Portland), FS1

Sunday, June 2

• 3:30 p.m.: Cup Series, Enjoy Illinois 300 (Gateway), FS1

This article originally appeared on The Daytona Beach News-Journal: NASCAR TV schedule this week: Cup, Xfinity, Trucks at WWTR, Portland