Manchester City have been accused by rivals of trying to run the Premier League themselves after they dismissed the league’s view on the verdict from the major tribunal between the two – and advised clubs to contact them rather than the league executive.