Pro Football Focus zeroes in on the names to watch in a star-studded showdown between the Detroit Lions and Dallas Cowboys in Week 6.