Pascal Siakam scored 29 points and hit a game-winning 3-pointer with 6.1 seconds in overtime to help the Pacers beat Boston 135-132.